English language records / anglicky psane zaznamy

Czech language records / cesky psane zaznamy
"První polovinu života stráví člověk tím, aby se zbavil falešných představ o svých předcích, druhou tím, aby je vštípil svým dětem."
Winston Churchill

neděle 14. září 2008

Martinec ve Švejkovi

Příjmení Martinec se objevuje i ve slavné knize Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (1921-1923):

Poté, co je zjištěno, že Švejk je Čech, je na něj pohlíženo jako na zběha a polní soud ho odsoudí k smrti. Duchovní útěchu před popravou mu má poskytnout polní kurát Martinec, původně skutečně nábožensky založený muž, který stykem s opilými důstojníky postupně mravně upadá, což si nepřestává v skrytu duše neustále vyčítat. Švejk jej však považuje za dalšího vězně a svými proslovy jej tak vyděsí, že Martinec z cely prchne na důstojnický večírek, kde se zpije do bezvědomí „s přesvědčením, že se hraje o jeho duši a on sám že je mučedníkem“.

Nakonec se vše vysvětlí a Švejk se opět ocitne u své marškumpanie.

Zdroj: wikipedia

pátek 12. září 2008

Public Profiler Worldnames and Martinec

I got a tip from my friend with Martinec surname living in Finland. You can search for the surname in public resources.

publicprofiler worldnames is a new service developed out of our previous research which mapped the geographic origin of names in Great Britain (www.nationaltrustnames.org.uk). This academic project was very successful, attracting millions of hits and a huge amount of press interest. This is only the start of what we think provides a unique insight into world migration flows.

The publicprofiler worldnames website utilises a range of new and up to date data sources to examine where in the world people with your surname are found. Additionally, we provide lots of interesting facts and figures about those people sharing your family name.

Statistics for Martinec surname in public sources (top 5):
  1. SLOVENIA 110.2 per million
  2. AUSTRIA 9.92 per million
  3. SWEDEN 3.79 per million
  4. UNITED STATES 1.76 per million
  5. SWITZERLAND 1.28 per million
Data are from 26 countries in Europe, America, Asia and Oceania. All the names and location data are derived from publicly available telephone directories or national electoral registers, sourced for the period 2000-2005.

Link: http://www.publicprofiler.org/worldnames/

Notice: I miss there Czech republic, Slovakia and Croatia. They should be ahead Slovenia.